Příručka GeoAtrium

1. Interaktivní mapa

Navigace na mapě

• Přiblížení: Použijte kolečko myši nebo tlačítka +/-. Na dotykových zařízeních: gesto dvěma prsty.
• Posouvání: Klikněte a táhněte myší. Na dotykových zařízeních: přejeďte jedním prstem.
• Moje poloha: Klikněte na „Moje poloha“, abyste přeskočili na svou aktuální polohu (vyžaduje povolení polohy).

Typy map

Vyberte si mezi různými zobrazeními mapy:

• OSM: Vektorová mapa OpenStreetMap z vlastního mapového serveru (© OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Topo: Topografická mapa s vrstevnicemi a stínovaným terénem (vlastní mapový server, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles, © ESA Copernicus)
• Minimal: Světlá, decentní vektorová mapa (vlastní mapový server, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Satellit: Letecké a satelitní snímky

Značky POI

Místa se zobrazují jako kulaté značky:

• Značka s obrázkem: Zobrazuje hlavní obrázek místa
• Červené kroužky s číslem: Více míst seskupených dohromady – klikněte pro přiblížení
• Klikněte na značku, aby se otevřelo vyskakovací okno s podrobnostmi
• Více míst na stejném bodě se od úrovně přiblížení 14 zobrazuje vedle sebe

Nabídka pravého tlačítka

Kliknutím pravým tlačítkem na mapu můžete zkopírovat souřadnice nebo vytvořit nové místo.

Mapa na chytrém telefonu

Na malých obrazovkách zabírá mapa největší část plochy. Vyhledávání, filtry a seznam výsledků tam nejsou trvale zobrazeny, ale skrývají se za tlačítkem:

• Klepněte na „Hledat a filtrovat“ (s počtem nalezených míst), abyste v jednom okně otevřeli vyhledávání, filtr kategorií a seznam míst. Klepnutí na výsledek okno zavře a přenese vás k místu.
• Na výšku se tlačítko objeví dole uprostřed nad „Moje poloha“; na šířku vpravo nahoře pod výběrem vrstev. Na tabletech na šířku a na počítači zůstávají vyhledávání a filtry jako obvykle vedle mapy.

2. Přizpůsobit vzhled

Světlý/tmavý režim

Klikněte na ikonu slunce/měsíce a přepínejte mezi světlým a tmavým vzhledem.

Změnit jazyk

Svůj jazyk vyberte pomocí symbolů vlajek. K dispozici: němčina, angličtina, švédština, francouzština, španělština, maďarština, polština, nizozemština, italština, dánština, norština, portugalština, finština, rumunština, ruština, řečtina, turečtina, ukrajinština, islandština, čeština, slovenština, srbština, slovinština, chorvatština, bulharština, estonština, lotyština, litevština.

Na menších obrazovkách je výběr jazyka menu: Klepněte na vlajku se šipkou a vyberte požadovaný jazyk ze seznamu.

3. Objevovat místa

Zobrazení seznamu

Pod „Všechna místa“ najdete všechna zapsaná místa a trasy jako přehlednou galerii karet.

• Náhledový obrázek
• Odznak kategorie (např. Příroda, Restaurace, Pamětihodnost)
• Název a krátký popis
• Atributy jako „Psi povoleni“, „Bezbariérové“ atd.

Detailní zobrazení

Klikněte na „Podrobnosti“, abyste viděli úplný popis, všechny obrázky a GPX tracky.

4. Vyhledávání a filtrování

Textové vyhledávání

Zadejte hledaný výraz a najděte místa podle názvu nebo popisu.

Filtr kategorií

Filtrujte podle kategorií:

Filtr atributů

Aktivujte rozšířené filtry pro specifické požadavky:

• Psi povoleni: Místa vstřícná ke psům
• Bezbariérové: Přístupy vhodné pro vozíčkáře
• Parkoviště: K dispozici možnosti parkování
• Zdarma: Bez vstupného
• Hřiště: Hřiště v okolí k dispozici

5. Uživatelský účet

Registrace

K vytváření vlastních míst potřebujete uživatelský účet. Klikněte na „Registrovat“.

• Uživatelské jméno (3-50 znaků)
• Platná e-mailová adresa
• Bezpečné heslo (min. 12 znaků)

Po registraci obdržíte potvrzovací e-mail.

Přihlášení

Přihlaste se svou e-mailovou adresou nebo uživatelským jménem a heslem.

Zapomněli jste heslo?

Klikněte na „Zapomněli jste heslo?“ a zadejte svou e-mailovou adresu.

6. Vytvořit nové místo

Krok za krokem

1. Vybrat polohu: Klikněte na „+ Nové místo“ nebo klikněte pravým tlačítkem na mapu.
2. Zadat základní údaje: Zadejte název, popis a kategorii.
3. Určit souřadnice: Přetáhněte značku na přesnou polohu.
4. Nastavit atributy: Aktivujte příslušné atributy (psi povoleni, bezbariérové atd.).
5. Nahrát obrázky: Nahrajte až 10 obrázků. První obrázek se použije jako hlavní.
6. Uložit: Klikněte na „Uložit“. Místo bude po moderaci schváleno.

7. GPX tracky a trasy

Co jsou GPX tracky?

GPX je standard pro data GPS. Turistické trasy nebo cyklovýlety lze nahrát jako soubory GPX.

Nahrát GPX

Při vytváření místa můžete nahrát soubory GPX. Trasa se zobrazí na mapě.

Zobrazit GPX

Trasy se automaticky zobrazují na mapě. Trasu si také můžete stáhnout.

8. Kreslit kartové vrstvy

S určitými tarify můžete kreslit vlastní kartové vrstvy přímo na mapě – body, linie (např. trasy a cesty) a plochy (např. oblasti). Výsledek se uloží jako vlastní vrstva a zobrazí se na mapě. Tato funkce se liší od geo-vrstev (vyhrazených instancím) a je od nich zcela oddělená.

Jak začít

Ke stránce kreslení vedou dvě cesty:

1. Na mapě: v postranním panelu klikněte na tlačítko „✏️ Nakreslit kartovou vrstvu“.
2. V pracovní ploše (Dashboard): otevřete dlaždici „Moje kartové vrstvy“ a tam klikněte na „Nakreslit kartovou vrstvu“.

Kreslicí nástroje

Vyberte nahoře nástroj a poté klikněte na mapu, abyste umístili body:

• Bod: jednotlivé značky (např. stanice).
• Linie: průběh cesty s několika body (např. trasa). Pro ukončení dvakrát klikněte.
• Plocha: oblast (polygon). Postupně klikejte na rohové body, pro uzavření dvakrát klikněte.

Pomocí „Zpět“ odstraníte naposledy nakreslený objekt, pomocí „Smazat vše“ celou kresbu. Před uložením můžete v jedné vrstvě shromáždit více objektů.

Pomocí přepínače vpravo nahoře (OSM / Topo / Minimal / Satelit) vyberete podkladovou mapu ke kreslení.

Název, kategorie a barvy

• Název vrstvy: Název se zároveň zobrazí jako popisek (label) na mapě.
• Kategorie: volitelná – napište vlastní kategorii (např. „Rybářská místa“), nabízejí se návrhy.
• Barva linie a výplně i krytí a šířka linie: změny se okamžitě projeví v náhledu na mapě.

Viditelnost

Každá nakreslená vrstva je buď soukromá, nebo veřejná:

• Soukromá: vrstvu na mapě vidíte pouze vy – vaše vlastní pracovní plocha.
• Veřejná: vrstva je viditelná pro všechny návštěvníky mapy. Zda smíte zveřejňovat veřejně, závisí na tarifu; není-li to zahrnuto, zůstává vrstva soukromá.

Uložení

Po „Uložit vrstvu“ se vrátíte zpět na mapu a vaše nakreslená vrstva se objeví jako barevná vrstva s popiskem.

Spravovat, upravovat, stahovat

V „Moje kartové vrstvy“ (v pracovní ploše) spravujete své nakreslené vrstvy:

• Upravit: změnit název, kategorii, viditelnost a barvy – a upravit samotnou geometrii (posunout stützpunkty, znovu nakreslit, smazat).
• Stáhnout: exportovat vrstvu jako soubor GeoJSON.
• Smazat: znovu odstranit celou nakreslenou vrstvu.

Stahování a export

Své nakreslené vrstvy můžete stáhnout jako soubor – jednotlivě nebo více najednou:

• Jednotlivá vrstva: Přes „Stáhnout“ u vrstvy (v seznamu nebo v okně úprav) obdržíte právě tuto vrstvu jako soubor GeoJSON.
• Více vrstev: Přes „Stáhnout více“ nahoře na stránce „Moje kartové vrstvy“ zabalíte více vrstev do jediného souboru – buď všechny vrstvy dohromady, nebo pouze vrstvy jednoho typu geometrie (pouze bodové, pouze liniové nebo pouze plošné vrstvy).

Při výběru podle typu se vrstva zahrne pouze tehdy, pokud mají všechny její objekty tento typ. Smíšené vrstvy se objeví pouze pod „Všechny vrstvy“.

Pro hromadné stažení jsou na výběr dva formáty:

• GeoJSON: úplný, bezztrátový mapový formát – přímo načitatelný do programů GIS (např. QGIS).
• CSV: tabulka s jedním řádkem na objekt (sloupce: vrstva, typ, geometrie jako WKT a vaše vlastnosti) – praktické pro tabulkové programy jako Excel.

9. Obrázky a autorské právo

Práva k obrázkům při nahrávání

Při nahrávání obrázků musíte potvrdit, že vlastníte potřebná práva. Používejte pouze vlastní fotografie nebo obrázky, ke kterým máte licenci k užití.

• Nahrávejte pouze obrázky, které jste sami vytvořili nebo ke kterým vlastníte výslovnou licenci k užívání.
• Zaručujete, že vlastníte veškerá potřebná práva k nahranému obsahu.

Kontrola obrázků

Podle rozhodnutí správce mohou být obrázky na veřejných místech viditelné okamžitě, nebo zveřejněné teprve po kontrole. V obou případech je však zkontroluje moderátor. Závadné obrázky budou zablokovány.

Obrázky na výhradně soukromých místech vidí pouze ten, kdo je nahrál – nekontrolují se, neboť nikdo by neměl muset procházet cizí soukromé fotografie. Jakmile však místo sdílíte nebo zveřejníte, tyto obrázky se předloží moderaci, včetně dříve nahraných. Neboť od okamžiku, kdy tyto obrázky mohou vidět ostatní, má ochrana obětí přednost před soukromím.

Nahlásit obrázky

Pokud objevíte obrázek, který může být chráněn autorským právem nebo porušuje naše podmínky použití, můžete jej nahlásit pomocí tlačítka „Nahlásit“. Každý podnět pečlivě prověřujeme.

10. Sdílení, doporučování a předávání dál

Sdílejte zajímavá místa s přáteli a rodinou přes různé kanály.

Tlačítko Doporučit

V detailním zobrazení místa najdete tlačítko „Doporučit“. Klikněte na něj, abyste viděli dostupné možnosti sdílení.

Možnosti sdílení

• E-mail: Otevře váš e-mailový program s předvyplněným odkazem na místo.
• WhatsApp: Sdílejte místo přímo přes WhatsApp.
• Telegram: Odešlete odkaz přes Telegram.
• Signal: Sdílejte přes bezpečný messenger Signal.
• Threema: Odešlete odkaz přes Threema.
• Facebook: Sdílejte místo na Facebooku.
• X (Twitter): Zveřejněte místo na X.
• Kopírovat odkaz: Zkopíruje přímý odkaz do vaší schránky pro ruční vložení.

Sdílet místa s přáteli

Kromě externího sdílení můžete místa sdílet také přímo s ostatními členy platformy. Přejděte za tímto účelem do členské sekce a využijte funkci přátel.

11. Nahlásit obsah

Pokud narazíte na problematický obsah, můžete jej nahlásit moderátorskému týmu. Bereme všechna hlášení vážně a pečlivě je prověřujeme.

Nahlásit obrázky

V detailním zobrazení místa můžete nahlásit jednotlivé obrázky:

1. Otevřete detailní zobrazení místa
2. Klikněte na symbol vlajky pod obrázkem
3. Vyberte důvod hlášení z rozbalovací nabídky
4. Volitelně: Uveďte další podrobnosti k hlášení
5. Klikněte na „Odeslat hlášení“

Důvody hlášení obrázků

• Porušení autorských práv: Obrázek byl použit bez svolení autora
• Nevhodný obsah: Obrázek obsahuje urážlivý obsah, oslavu násilí nebo nezákonný obsah
• Spam nebo reklama: Obrázek obsahuje nežádoucí reklamu nebo spam
• Jiné: Jiná porušení podmínek použití

Nahlásit místa

Můžete také nahlásit celá místa, pokud jsou problematická:

1. Otevřete detailní zobrazení místa
2. Klikněte na „Nahlásit zneužití“ (symbol vlajky)
3. Vyberte důvod hlášení
4. Popište problém (volitelně)
5. Odešlete hlášení

Důvody hlášení míst

• Spam nebo reklama: Místo slouží pouze k reklamním účelům
• Nevhodný obsah: Urážlivý nebo nezákonný obsah
• Nesprávné informace: Údaje o místě jsou nesprávné nebo zavádějící
• Porušení autorských práv: Obsah porušuje autorská práva
• Jiné: Jiná porušení

Zpracování hlášení

Náš moderátorský tým prověřuje všechna příchozí hlášení. Podle závažnosti porušení se přijímají následující opatření:

• Označení jako „V kontrole“ během zpracování
• Napomenutí tvůrce při lehkých porušeních
• Odstranění obsahu při potvrzených porušeních
• Zablokování účtu při závažných nebo opakovaných porušeních

12. Členská sekce

Na pracovní ploše spravujete svá místa, přátele a sdílený obsah.

Moje sekce

Jako člen můžete vytvářet místa ve třech různých kategoriích:

Moji přátelé

Pod „Moji přátelé“ vidíte všechny osoby, se kterými sdílíte místa nebo které sdílely místa s vámi.

• Pozvat přátele e-mailem a přitom vybrat místa ke sdílení
• Tlačítkem „Sdílet více“ sdílet další místa se stávajícími přáteli
• Stanovit oprávnění: „Zobrazit“ nebo „Upravit“

13. Instalovat aplikaci

GeoAtrium lze nainstalovat jako aplikaci – přímo z prohlížeče, bez obchodu s aplikacemi. Na chytrém telefonu, tabletu i počítači. Poté otevřete mapu přes vlastní ikonu v celoobrazovkovém režimu a již navštívené mapy a místa fungují i bez internetového připojení.

Výhody aplikace

• Vlastní ikona na domovské obrazovce – jedno klepnutí a mapa je tady.
• Celá obrazovka bez lišty prohlížeče, jako skutečná aplikace.
• Použitelné offline: již navštívené mapy a místa fungují i bez internetu.
• Vždy aktuální – nejsou nutné aktualizace z obchodu.

Takto nainstalujete aplikaci

• Android (Chrome): Otevřete menu prohlížeče a zvolte „Instalovat aplikaci“ resp. „Přidat na domovskou obrazovku“ – nebo klepněte na upozornění o instalaci, které se objeví samo.
• iPhone/iPad (Safari): Klepněte dole na „Sdílet“ a poté na „Na plochu“.
• Počítač (Chrome/Edge): Klikněte na ikonu instalace v adresním řádku nebo v menu na „Instalovat“ – GeoAtrium se poté otevře jako samostatné okno.

14. Požadavky (otázky, podněty, kritika)

Otázky, podněty, kritika a hlášení chyb se sbíhají na jednom místě. Každý požadavek dostane číslo, průběh a zodpovědnou osobu – tak se nic neztratí a nikdo nezpracovává totéž dvakrát.

Jak nás zastihnete

Existují tři cesty – všechny přistanou ve stejném systému:

• Tlačítko zpětné vazby: Vpravo dole na každé stránce (jste-li přihlášeni). Vyberte, o co jde – podnět, kritika, chyba nebo otázka – a začněte psát. Stránka, na které se právě nacházíte, se automaticky pošle spolu s tím; to nám pomáhá chybu zreprodukovat.
• Kontaktní formulář: Přes položku nabídky „Kontakt“ – i bez účtu. Obdržíte potvrzení o přijetí s číslem svého požadavku.
• E-mail: Napište přímo na support@geo-image.eu. Váš e-mail se automaticky zaznamená jako požadavek.

Jak obdržíte naši odpověď

Odpověď přijde e-mailem. Jednoduše na ni odpovězte – vaše odpověď automaticky přistane u téhož požadavku, nemusíte na nic dbát. Jste-li přihlášeni, vidíte navíc celý průběh pod „Můj účet → Moje požadavky“ a můžete tam přímo odepsat.

15. Kontakt a podpora

V případě dotazů, problémů nebo podnětů máte k dispozici následující možnosti kontaktu:

Rejstřík hesel